Mathata a eneji a bakiloeng ke ntoa Ukraine a ka baka tšenyo e kholo moruong ho Russia le Kopanong ea Europe hoo qetellong a ka fokotsehang e le mebuso e meholo sethaleng sa lefats'e. Se boleloang ke phetoho ena—e ntseng e sa utloisisoe hantle—ke hore ho bonahala re ntse re potlakela ho ea lefatšeng le nang le maikutlo a feto-fetohang a laoloang ke mebuso e 'meli e meholo: Chaena le United States.

Haeba re nahana ka motsotso oa kamora Ntoa ea Cold oa puso ea US e le 'ngoe e tšoarellang ho tloha ka 1991 ho isa mathateng a lichelete a 2008, joale re ka nka nako ea ho tloha ka 2008 ho isa Hlakola selemong sena, ha Russia e hlasela Ukraine, e le nako ea quasi-multipolarity. Chaena e ne e ntse e nyoloha ka potlako, empa boholo ba moruo oa EU - le kholo pele ho 2008 - li e file tumello e utloahalang e le e 'ngoe ea matla a maholo a lefats'e. Ho tsosolosoa ha moruo oa Russia ho tloha hoo e ka bang ka 2003 le matla a sesole a tsoelang pele ho e beha 'mapeng hape. Baetapele ho tloha New Delhi ho ea Berlin ho ea Moscow ba ile ba thoholetsa multipolarity e le sebopeho se secha sa litaba tsa lefats'e.

Khohlano e ntseng e tswela pele ya eneji pakeng tsa Russia le Bophirima e bolela hore nako ya multipolarity e fedile. Le hoja pokello ya dibetsa tsa nyutlelie ya Russia e ke ke ya fela, naha e tla iphumana e le molekane e monyane lefapheng la tshusumetso le etelletsoeng pele ke China. Tshusumetso e nyane ya mathata a eneji moruong wa US, ha ho le jwalo, e tla ba boiketlo bo batang bakeng sa Washington ka geopolitics: Ho fela ha Yuropa qetellong ho tla fokotsa matla a United States, e leng nako e telele e balang kontinente e le motswalle.

Matla a theko e tlase ke motheo oa moruo oa sejoale-joale. Leha lekala la matla, linakong tse tloaelehileng, le ikarabella bakeng sa karolo e nyane feela ea GDP eohle bakeng sa linaha tse ngata tse tsoetseng pele moruong, le na le tšusumetso e kholo ho theko ea lintho le litšenyehelo tsa ho kenya chelete bakeng sa makala ohle ka lebaka la tšebeliso ea lona e pharaletseng.

Litheko tsa motlakase le khase ea tlhaho tsa Europe joale li batla li le haufi le makhetlo a 10 karolelano ea tsona ea nalane lilemong tse leshome tse etellang pele ho 2020. Keketseho e kholo ea selemo sena e batla e bakiloe ke ntoa ea Russia ho Ukraine, leha e ne e mpefalitsoe ke mocheso o feteletseng le komello lehlabuleng lena. Ho fihlela ka 2021, Europe (ho kenyeletsoa le United Kingdom) e ne e itšetlehile ka thepa ea Russia e tsoang kantle ho naha bakeng sa hoo e ka bang 40% ea khase ea eona ea tlhaho hammoho le karolo e kholo ea litlhoko tsa eona tsa oli le mashala. Likhoeli pele e hlasela Ukraine, Russia e ile ea qala ho laola mebaraka ea matla le ho phahamisa litheko tsa khase ea tlhaho, ho latela Setsi sa Machaba sa Matla.

Matla a Europe a ja hoo e ka bang karolo ea 2 lekholong ea GDP linakong tse tloaelehileng, empa a nyolohetse ho karolo ea 12 lekholong ka lebaka la litheko tse ntseng li phahama. Litšenyehelo tse phahameng tsa boholo bona li bolela hore liindasteri tse ngata ho pholletsa le Europe li fokotsa ts'ebetso kapa lia koala ka ho feletseng. Bahlahisi ba aluminium, bahlahisi ba manyolo, ba qhibilihisang tšepe le baetsi ba khalase ba kotsing haholo ke litheko tse phahameng tsa khase ea tlhaho. Sena se bolela hore Europe e ka lebella ho putlama ho hoholo ha moruo lilemong tse tlang, leha likhakanyo tsa moruo tsa hore na botebo bo fapana hakae.

Ho hlakisa taba ena: Yuropa e ke ke ea futsaneha. Leha e le hore batho ba eona ba tla hoama mariha ana. Matšoao a pele a bontša hore k'honthinente e etsa mosebetsi o motle oa ho fokotsa tšebeliso ea khase ea tlhaho le ho tlatsa litanka tsa eona tsa polokelo bakeng sa mariha. Jeremane le Fora li na le litšebeletso tse kholo tsa naha ka bophara—ka litšenyehelo tse kholo—ho fokotsa litšitiso ho bareki ba matla.

Ho ena le hoo, kotsi ea 'nete eo k'honthinente e tobaneng le eona ke tahlehelo ea tlholisano ea moruo ka lebaka la kholo e liehang ea moruo. Khase e theko e tlaase e ne e itšetlehile ka tumelo ea bohata ea ho tšepahala ha Russia, 'me seo se felile ka ho sa feleng. Indasteri e tla ikamahanya butle-butle, empa phetoho eo e tla nka nako - 'me e ka lebisa ho ho senyeha ho bohloko ha moruo.

Mathata ana a moruo ha a amane le phetoho ea matla a hloekileng kapa karabelo ea tšohanyetso ea EU ho tšitiso ea 'maraka e bakiloeng ke ntoa ea Ukraine. Ho e-na le hoo, a ka lateloa ke liqeto tsa nakong e fetileng tsa Europe tsa ho ba le bokhoba ba mafura a khale a Russia, haholo-holo khase ea tlhaho. Leha lintho tse nchafatsoang joalo ka letsatsi le moea li ka qetella li nkela mafura a khale sebaka ho faneng ka motlakase o theko e tlase, li ke ke tsa nkela khase ea tlhaho sebaka bakeng sa ts'ebeliso ea indasteri habonolo - haholo-holo kaha khase ea tlhaho e metsi e tsoang kantle ho naha (LNG), e leng mokhoa o atisang ho buelloa oa khase ea liphaephe, e theko e boima haholo. Maiteko a bo-ralipolotiki ba bang a ho beha molato phetohong ea matla a hloekileng bakeng sa sefefo se tsoelang pele sa moruo ka hona a fosahetse.

Litaba tse mpe bakeng sa Europe li eketsa tšekamelo e seng e ntse e le teng: Ho tloha ka 2008, karolo ea EU moruong oa lefats'e e theohile. Le hoja United States e ile ea hlaphoheloa ho tloha ho Iphetetsong e Kholo ea Lefatše ka potlako, moruo oa Europe o ile oa thatafalloa haholo. Tse ling tsa tsona li nkile lilemo ho hola hape ho fihlela maemong a pele ho koluoa. Ho sa le joalo, moruo oa Asia o ne o ntse o tsoela pele ho hola ka sekhahla se makatsang, o etelletsoe pele ke moruo o moholo oa Chaena.

Pakeng tsa 2009 le 2020, sekhahla sa kgolo ya selemo le selemo sa GDP sa EU se bile le karolelano ya 0.48% feela, ho ya ka Banka ya Lefatshe. Sekgahla sa kgolo sa US nakong e tshwanang se ne se batla se phahame hararo, ka karolelano ya 1.38% ka selemo. Mme China e hodile ka lebelo le phahameng la 7.36% selemo le selemo nakong e tshwanang. Sephetho se setle ke hore, le hoja karolo ya EU ya GDP ya lefatshe e ne e le kgolo ho feta ya United States le China ka 2009, jwale ke e tlase ka ho fetisisa ho tse tharo.

Haufinyane tjena ka 2005, EU e ne e ikarabella ho fihlela ho 20% ea GDP ea lefats'e. E tla ikarabella bakeng sa halofo feela ea chelete eo mathoasong a lilemo tsa bo-2030 haeba moruo oa EU o fokotseha ka 3% ka 2023 le 2024 ebe o qala hape sekhahla sa kholo ea pele ho seoa sa 0.5% ka selemo ha lefats'e lohle le ntse le hola ka 3% (karolelano ea lefats'e ea pele ho seoa). Haeba mariha a 2023 a bata 'me moruo o tlang oa moruo o ipaka o le matla, karolo ea Europe ea GDP ea lefats'e e ka theoha kapele le ho feta.

Ho hobe le ho feta, Yuropa e saletse morao haholo ho matla a mang a sesole. Linaha tsa Yuropa li 'nile tsa fokotsa tšebeliso ea sesole ka mashome a lilemo 'me li ke ke tsa khona ho lefella khaello ena ea matsete habonolo. Tšebeliso efe kapa efe ea sesole ea Yuropa hona joale—ho lefella nako e lahlehileng—e tla ka litšenyehelo tsa monyetla bakeng sa likarolo tse ling tsa moruo, e leng se ka bakang ho holofala ho eketsehileng le ho qobella liqeto tse bohloko mabapi le ho fokotsa tšebeliso ea chelete sechabeng.

Boemo ba Russia bo ka ’na ba e-ba bobe ho feta ba EU. Ke ’nete hore naha e ntse e bokella chelete e ngata ka lebaka la thekiso ea eona ea oli le khase kantle ho naha, haholo-holo Asia. Leha ho le joalo, qetellong, lekala la oli le khase la Russia le ka ’na la fokotseha—esita le ka mor’a hore ntoa ea Ukraine e fele. Moruo o setseng oa Russia o ntse o thatafalloa, ’me likotlo tsa Bophirimela li tla amoha lekala la eneji la naha tsebo ea tekheniki le lichelete tsa matsete tseo le li hlokang ka matla.

Jwale kaha Yuropa e lahlehetswe ke tshepo ho Russia jwalo ka mofani wa eneji, leano le le leng feela le sebetsang la Russia ke ho rekisetsa bareki ba Asia eneji ya yona. Ka lehlohonolo, Asia e na le moruo o mongata o ntseng o hola. Ka maswabi ho Russia, hoo e batlang e le marangrang ohle a yona a diphaephe le meralo ya motheo ya eneji hajwale e hahilwe bakeng sa ho romela thepa kantle ho naha ho ya Europe mme e ke ke ya kgona ho fetela botjhabela habonolo. Ho tla nka dilemo le dibilione tsa didolara hore Moscow e fetole tsela eo e romelang eneji ka yona—mme ho ka etsahala hore e fumane hore e ka fetohela feela hodima maemo a ditjhelete a Beijing. Ho itshetleha ka lekala la eneji ho China ho ka etsahala hore ho fetele dipolotiking tse pharaletseng, e leng tshebedisano mmoho moo Russia e iphumanang e bapala karolo e ntseng e eketseha ya bonyenyane. Kamohelo ya Mopresidente wa Russia Vladimir Putin ya la 15 Loetse ya hore molekane wa hae wa China, Xi Jinping, o ne a na le "dipotso le matshwenyeho" mabapi le ntwa Ukraine e bontsha phapang ya matla e seng e ntse e le teng pakeng tsa Beijing le Moscow.

 

Khaello ea lijo—le litheko tse phahameng bakeng sa se fumanehang—e ka baka bothata bo boholo libakeng tsena ho feta matla. Ntoa ea Ukraine e sentse kotulo le litsela tsa lipalangoang tsa koro e ngata le lijo-thollo tse ling. Barekisi ba ka sehloohong ba lijo joalo ka Egepeta ba na le lebaka la ho tšoha ka merusu ea lipolotiki eo hangata e tsamaeang le litšenyehelo tse ntseng li phahama tsa lijo.

Ntlha ea bohlokoa bakeng sa lipolotiki tsa lefats'e ke hore re leba lefatšeng leo Chaena le United States e leng mebuso e 'meli e meholo ea lefats'e. Ho behelloa ka thoko ha Europe litabeng tsa lefats'e ho tla senya lithahasello tsa US. Europe - boholo ba eona - ke ea demokrasi, ea bokapitaliste, 'me e ikemiselitse litokelo tsa botho le taolo ea machaba e thehiloeng melaong. EU e boetse e etelletse pele lefats'e ka melaoana e amanang le polokeho, lekunutu la data, le tikoloho, e qobellang likhoebo tsa machaba ho ntlafatsa boitšoaro ba tsona lefatšeng ka bophara hore bo lumellane le maemo a Europe. Ho behelloa ka thoko ha Russia ho ka bonahala ho le molemo haholoanyane bakeng sa lithahasello tsa US, empa ho na le kotsi ea hore Putin (kapa mohlahlami oa hae) o tla arabela tahlehelong ea seriti le botumo ba naha ka ho hlasela ka litsela tse senyang - mohlomong le tse kotsi.

Ha Yuropa e ntse e loanela ho tsitsisa moruo oa eona, United States e lokela ho e tšehetsa ha ho khoneha, ho kenyeletsoa le ho romela kantle ho naha tse ling tsa mehloli ea eona ea matla, joalo ka LNG. Sena se ka ba bonolo ho se bua ho feta ho se etsa: Maamerika ha a e-so tsohe ka botlalo ka litšenyehelo tsa bona tsa matla tse ntseng li phahama. Litheko tsa khase ea tlhaho United States li imenne hararo selemong sena 'me li ka nyoloha ha lik'hamphani tsa US li leka ho fumana limmaraka tse ruisang tsa kantle ho naha tsa LNG Europe le Asia. Haeba litheko tsa matla li eketseha le ho feta, bo-ralipolotiki ba US ba tla ba tlas'a khatello ea ho thibela thepa e romeloang kantle ho naha ho boloka theko e tlase ea matla Amerika Leboea.

Ka lebaka la Yuropa e fokolang, baetsi ba melao ba US ba tla batla ho hlaolela sehlopha se seholo sa balekane ba moruo ba nang le maikutlo a tšoanang mekhatlong ea machaba e kang Machaba a Kopaneng, Mokhatlo oa Lefatše oa Khoebo le Letlole la Lichelete la Machaba. Sena se ka bolela ho hohelana ho hoholo ha mebuso e bohareng joalo ka India, Brazil le Indonesia. Leha ho le joalo, Europe e bonahala e le thata ho e nkela sebaka. United States e ruile molemo ka mashome a lilemo ka lebaka la lithahasello tse arolelanoang tsa moruo le kutloisiso le k'honthinente. Ho isa bohōleng boo moruo oa Europe o fokotsehang hona joale, United States e tla tobana le khanyetso e matla ponong ea eona ea taolo ea machaba e tšehetsang demokrasi ka kakaretso.